ビンの口が水の流量を制限していることから転じて、交通の流れを制限するあい路 （狭い道のこと）、つまり交通容量の小さな道・交差点等をさす。